1524 versah Parmigianino den kleinen Saal für Paola Gonzaga mit Fresken. Die Szenen handeln von der Fabel Ovids, der die Geschichte von "Diana und Aktäon". erzählt. (Metamorphose von Ovid, Buch III, S. 138-253).

Die Fabel ist eng mit dem Leben der Bauherren verwoben, indem sie ihnen eine Symbolik verleiht und auf esoterische Themen anspielt. Inmitten der Figuren finden sich Portraits von Paola Gonzaga und ihrer beiden Kinder.

Der Saal wurde vom Opificio delle Pietre Dure in Florenz unter der Federführung der Oberintendantur für das geschichtlich-künstlerische und demographisch-ethnologisch-anthropologische Erbe von Parma und Piacenza restauriert und im Mai 1998 der Öffentlichkeit übergeben.

Metamorphose von Ovid, "Diana und Aktäon"